「スペインサッカーフルコース！1回目：サッカー用語と、スペインのサッカー歴史や組織」

スペインのおもしろ文化スペインのおもしろ文化

Hola !

今日から、

スペイン研究部の相棒猫スぺニャンと

話し合って決めた、

新カテゴリーの

「スぺインサッカー」フルコース！

を始めます。buena idea  !  (＾▽＾)/

 

スペインのサッカーに

関心がある方は、

スペインのサッカーは、

とても強い！👑

ということを

すでに知っていると思います。

スペインのサッカークラブは

たくさんありますが、

これまでも

日本から

優秀なサッカー選手の方々が

スペインのサッカークラブ

の一員として、

スペインで活躍されました。

 

また近年では、

スペインサッカー界で

活躍している日本人では、

キックの質、

およびパス精度など

高く評価されている

マドリッド州にあるヘタフェを

本拠地とするサッカークラブ

「Getafe Club de Fútbol S.A.D.：ヘタフェ・クラブ・デ・フットゥボル・S.A.D.」

に所属している

「柴崎岳」（シバサキ ガク）氏や、

2018年から

アンダルシア州にある

セビリアを本拠地とするサッカークラブ

「レアル・べティス・バロンピエ：Real Betis Balompié」

と3年間契約を結んだ

「乾貴士」（イヌイ タカシ）氏がいます。

 

現在、スペインサッカー界で

ご活躍されている

「柴崎岳」氏や、

「乾貴士」氏が所属するサッカークラブの詳細などは、

今後、ご紹介していきますので、

今回の「スぺインサッカー」フルコース！

第一弾では、

まず、

スペインサッカー中継を

理解しやすくなるように、

「スペインのサッカーに関する用語」などを

学びましょう。

 

では、

Vamos a empezar ! 　(＾▽＾)/

 

主審は何て言う？サッカー用語を学ぼう！

 

※サッカー好きな方は、

日本語訳だけで、

何を言っているか

すぐに理解されると思います。

また、

サッカーを詳しく

知らない方には、

解説が必要かな

と思う言葉には

理解しやすいように

ご説明しておきます。

 

【チーム関連、スポーツ器具など】

 

まず、

これを知らなきゃ始まらない

スポーツ名「サッカー」は、

スペイン語で「Fútbol：フットゥボル」です。(^^)

 

「Partido：パルティド：ゲーム」

「estadio：エスタディオ：スタジアム」

「equipo：エキポ：チーム、イレブン」

 

「equipo local：エキポ・ロカル：ホームチーム」

「selección nacional：セレクシオン・ナシオナル：ナショナルチーム」

「equipo visitante：エキポ・ビシタンテ：ビジターチーム」

 

「balón de fútbol：バロン・デ・フットゥボル：サッカーボール」

「liga：リガ：リーグ」

「torneo：トルネオ：トーナメント」

「campo de juego：カンポ・デ・フエゴ：グラウンド、フィールド」

 

 

サッカー選手が、身につけるものは？

 

「pantalones cortos ：パンタロネス・コルトス：ショートパンツ」

「camiseta  （またはcamisola）：カミセタ（またはカミソラ）

：シャツ、ジャージー」

「botas：ボタス：（サッカー）靴」

 

「medias：メディアス：サッカー選手が身に着けている長い靴下」

「número en espalda：ヌメロ・エン・エスパルダ：背番号、ゼッケン」

 

 

【チーム構成、試合構成など】

 

「jugador：フガドル：選手、プレーヤー」

「entrenador：エントレナドル：監督」

※南米は「director técnico：ディレクトル・テクニコ：監督」

 

「juez：フエス：レフリー、主審」※また主審を「árbitro：アルビトロ」

「colegiado：コレヒアド」ともいう。

※南米では「referí：レフリー：主審」

 

「empate：エムパテ：引き分け」

「árbitro casero：アルビトロ・カセロ：サッカー試合が主催される場所のチームを優遇する審判」

「prórroga：プロㇽロガ：延長試合」

 

「juez  de línea：フエス・デ・リネア：ラインズマン、線審」

※線審を「linier abanderado：リニエル・アバンデラド」ともいう。

 

「ganar el partido：ガナル・エル・パルティド：試合に勝つ」

「perder el partido：ペルデル・エル・パルティド：試合に負ける」

 

「primer tiempo：プリメル・ティエムポ：（サッカー試合の）前半」

「segundo tiempo：（サッカー試合の）後半」

「medio tiempo：メディオ・ティエムポ：ハーフタイム」

※「m：ム」は、自然に「ン」のように聞こえます。

 

今後も「サッカー用語」を、ご紹介していきまーす！

Espera  hasta la próxima  (＾▽＾)/

 

 

スペインサッカーの歴史

 

スペインで生活すると、

サッカーの話題が

必ず出てきます。

応援している

サッカークラブが、

勝った！負けた！の話題で

にぎやかになります。

 

特に、スペイン人男性にとって、

サッカーは「戦い」であり、

サッカークラブの

サポーターの情熱は

すごいものがあります。

なので、　

サッカー用語を

少し学習したあとは、

スペインサッカーを

より理解するために、

スペインサッカーの歴史を

たどってみましょう。

adelante !  (^^)

 

いつから始まった？スペインサッカーの起源】

 

スペインに

現代でいう「サッカー」が

伝えられたのは、

19世紀の後半です。

サッカーというスポーツは

スペインからではなく、

おもに諸外国から、

スペインに帰国した

学生や、

外国からスペインに立ち寄った

船の乗組み員

およびイギリスからの移民労働者など

の人々により

「サッカー」というスポーツは

伝えられました。

 

 

スペインで、最も古いサッカークラブは？

 

スペインには、さまざまな

サッカークラブがあり、

スペインで

最も古くに設立された

サッカークラブは

「Real Club Recreativo de Huelva：レアル・クラブ・レクレアティボ・デ・ウエルバ」です。

このサッカークラブは

1889年に設立されており、

所属リーグは、「リーガ・エスパニョラ：Liga Española」です。

イギリスからの企業労働者と

マッキー博士によって

設立された最古のサッカークラブ

「Real Club Recreativo de Huelva：レアル・クラブ・レクレアティボ・デ・ウエルバ」は、

アンダルシア州の

ウエルバが本拠地です。

このチームのことは、

今後、ほかのチームと同様に、

紹介していきます。(＾▽＾)/

 

 

スポンサーはどこ？ 「リーガ・エスパニョラ」とは

所属リーグを示す

「リーガ・エスパニョラ：Liga Española」は、

スペインで「La Liga：ラ・リガ」

と呼ばれています。

※2016年～2017年シーズンで、

スペイン北部に位置する

都市「サンタンデル」エリアにある

サンタンデル銀行との

スポンサー契約締結により、

リーグのカテゴリーを示す

「プリメラ・ディビシオン：Primera División」は、

「La Liga Santander：ラ・リガ・サンタンデル：1部リーグ」と呼び、

また「セグンド・ディビシオン：Segunda División：2部リーグ」を

2016年からは

「La Liga 1|2|3：ラ・リガ・ ウン・ドス・トレス」と呼びます。

 

“ なぜ、「1|2|3」というのか？ ”

の理由は、

スポンサーになった

サンタンデル銀行の

【企業スローガン】が、

【1|2|3】だからです。

なるほど、納得！　(⌒-⌒)

 

 

 

スペインサッカーの総括的な組織について

 

次は、スペインサッカー界

を管理している、

組織的構成を

学びましょう。

 

現在の

スペインサッカー界を

まとめているのは、

「王立スペインサッカー連盟：Real Federación Española de Fútbol：レアル・フェデラシオン・エスパニョラ・デ・フットゥボル」

で、略して「RFEF」と呼ばれます。

1913年に設立され、

本部は

マドリードの郊外に位置する

「ラス・ロサス」です。

 

この「王立スペインサッカー連盟：Real Federación Española de Fútbol：レアル・フェデラシオン・エスパニョラ・デ・フットゥボル（略してRFEF）」は、

創立した時から、

「欧州サッカー連盟：
Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol：ウニオン・デ・アソシアシオネス・エウロペアス・デ・フットゥボル（略してUEFA）」

に加入しています。

※「UEFA」は、本部がスイスにあります。

 

さらに、

同じく本部をスイスに置く

「国際サッカー連盟：Federación Internacional de Fútbol Asociación

：フェデラシオン・インテルナシオナル・デ・フットゥボル・アソシアシオン（略してFIFA）」に加盟したのは、

同連盟が設立された1904年です。

 

 

スペインサッカー連盟が主催する試合は？

 

「王立スペインサッカー連盟：Real Federación Española de Fútbol：レアル・フェデラシオン・エスパニョラ・デ・フットゥボル」

は、「リガ・エスパニョラ：Liga Española」をはじめとし、

“ スペインの国王杯 ”

とも呼ばれており、

スペインで最も古くから

実施されている

83チームが参加する

スペインのサッカー試合

「コパ・デル・レイ：Copa del Rey」

を実施しています。

 

さらに、上記の２つの

各サッカー大会で、

優勝したサッカークラブが、

ホーム・アンド・アウェーの試合方法で

さらに競い合う

サッカー試合「Supercopa de España：

スペルコパ・デ・エスパニャ」なども実施しています。

 

【王立スペインサッカー連盟情報：スペイン語】

Real Federación Española

de Fútbol：rfef.es

 

【国際サッカー連盟情報：英語】

FIFA.com：2018 FIFA World Cup Russia

 

【国際サッカー連盟情報：スペイン語】

FIFA.com：Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018

 

【欧州サッカー連盟情報：英語】

UEFA.com：The official website for European football

 

【スペイン試合情報：スペイン語】

Liga Española：Página web oficial de LaLiga | Liga de Fútbol Profesional

 

 

 

 

【2018年FIFAワールドカップ情報：日本語】

2018FIFAワールドカップ ロシア | JFA｜公益財団法人日本サッカー協会

 

 

これで、「スぺインサッカー」フルコース！

の第1回目を

おわりますが、

今後も、

「サッカー用語」や

「人気スペイン選手」、

それぞれの「スペインサッカークラブ」のことなど、

いろいろ紹介していきます。

 

では、次回も

スペイン語や、

スペイン観光文化を

楽しみながら

学びましょう。

Viva  fútbol !

hasta luegoooooo  (⌒ー⌒)ﾉ~~~