気分は王子様を待つプリンセス！美しいお城「アルカサル」紹介

スペイン（観光・交通情報など）スペイン（観光・交通情報など）

あの有名な物語のモデルになった！セゴビアの「アルカサル」紹介

Hola ! Como estas ?　(＾▽＾)/

今回はスペインの、

美しい「お城」について

ご紹介します。

ご紹介するのは、

カスティリャ・イ・レオン州エリアの

セゴビア（Segovia）にある

ロマンチックなシーンにぴったりな、

美しいお城「アルカサル」（Alcazar）です。

 

この「アルカサル」は、

「セゴビアの旧市街と水道橋 」（1985年世界遺産登録）

の一部分として、

ユネスコ 世界遺産に

登記されています。

 

また「アルカサル」を

王様が利用する

宮殿に変化させたのは、

カスティーリャの王様

アルフォンソ10世と

いわれています。

 

「アルカサル」（Alcazar）は、

スペイン語で「お城」という意味です。

（王城、城塞など：エル・アルカサル：El Alcazar）

また、

もとは砦や宮殿を意味する

アラビア語が

由来しています。

 

※「アルカサル」は、

セビリアのアルカサル、

トレドのアルカサル などがありますが、

そちらは、

いずれまたの機会に

ご紹介します。(^^)

 

ずっと前に、

スぺコはスぺニャンと一緒に

個人旅行で、

セゴビアの「アルカサル」を訪れ

実物の「アルカサル」を

初めて見ました。

感激の気持ちとともに、

そのときの感想は・・・

まるで、大きな「アルカサル」が

“ お城へようこそ！！”

といっているかのように

印象が強く、

多くの人が

イメージしやすい

西洋にある「お城」の代表のような

美しい外観だなぁ！でした。

 

さて、このお城を見て

「はじめて写真で見るのに、どこかで

見たことがあるような、お城だな？」・・・(￣ ￣；)

と思った方々の中には

（‐＾▽＾‐）！「わかった、あのお城だ！」

とすぐに、

気づく方も

いるかもしれませんが、

 

あと少しで思い出しそうで、

でも思いだせない方のために

お答えします。

「どこかで見たことがあるような、お城」の答えは、

昔から人々を魅了してきた

ディズニーシリーズの一つで

多くの人に夢を与え、

愛され続けている物語

「白雪姫」に登場する

「お城」です！(^^)

 

つまり、セゴビアのお城「アルカサル」は、

この有名なディズニーシリーズ

「白雪姫」物語の

美しいお城の

元祖モデルと言われています。

素敵ですね。

Que bien (ケ・ビエン！）

（なんて、すばらしい！）(*⌒∇⌒*)

 

※（豆知識）

ちなみに、よく似ていると思われる

日本にあるディズニーランドの

入園口から見える

メルヘンチックなお城は、

同じディズニーシリーズの

「シンデレラ」で登場する、

お城がモデルです。

 

 

白雪姫とは？

 

「白雪姫」は、

ディズニーシリーズとして

最も知られていると思いますが、

「白雪姫」は、

もとは、ドイツのヘッセン州に位置する

バート・ヴィルドゥンゲンの

“ おとぎ話 ”が

最初だといわれています。

 

また「白雪姫」をスペイン語で言えば

「Blancanieves」（ブランカニエベス）と言います。

（白い：ブランカ：blanca ）（雪：ラ・ニエベ：la nieve ）

※降雪（沢山降る雪）としてなら、

las nieves と複数形になります。

 

「白雪姫」物語を、

とても簡潔に、ご説明すると

「白雪姫」といわれる、

美しい王女がいました。

しかし、白雪姫が7歳を迎えたとき、

まま母である王妃が

鏡主に、

「♪ 世界で一番美しいのはだーれ？♪

（心の中で、もちろん私よね！）」と、

自信たっぷりに

質問したにもかかわらず、

鏡主から、速攻 “世界で一番美しいのは、

白雪姫です”　といわれ、

(((￣へ￣井)  なぬー grrrr ！！と、

マックスプッツンして

（最終的に）嫉妬に狂った王妃は

魔女に変身し、

7人の小人たちと

楽しく暮らしていた

白雪姫に “ 毒リンゴ ” を食べさせて

殺してしまいます。

( 毒など : エル　ベネノ： el veneno )

( リンゴ：ラ・マンサナ：la manzana )

 

でも、7人の小人たちが嘆く中、

死んだはずの白雪姫を見つけた

素敵な王子様によって、

偶然の幸運が訪れ、

息を吹き返し、

王子様と、

幸せに暮らしましたとさ

という、

ハッピーエンドになる

素敵な物語です。(*^^*)

 

また「白雪姫」は、

グリム童話エーレンベルク稿で

43番に記されています。

 

さらに、

大ヒット映画「トワイライト」

などで知られている

クリステン・スチュワート主演の白雪姫と、

美しい女優

シャーリーズ・セロンが演じた

妖艶で不気味な迫力満点の王妃（魔女）

との対決がすごかった

映画「スノーホワイト」も

2012年に公開されました。

 

「白雪姫」物語を知って、

本物「アルカサル」のお城を眺めると

物語の「白雪姫」に

なったような気分に

なれますよ　(*^.^*)

（ 王女：ラ・プリンセサ： la princesa ）

（王子：エル・プリンシぺ： el principe ）

 

 

アルカサル城の内部と、見える景色

 

観光者は、アルカサル城の内部を

十分に見ることができます。

お城の内部には、

中世の武器や、

王族たちの生活様式などが

よくわかる

多くの展示物が

しめされています。

 

また十分精巧につくられた、

美しい天井や

豪華な部屋、

さらに歴史を感じさせる

すばらしい王族の絵画なども

残されています。

お城は、上まで昇ることができ、

お城の上階から

外を眺めると、

どこまでも続く青空の下、

緑豊かな

静かな景色が広がっており、

ずっとその場にいたくなるような

すばらしい眺めです。

（空：エル・シエロ：el cielo ）

（眺めなど：ラ・ビスタ：la vista ）

 

 

セゴビアの観光名所はどこ？

 

セゴビアには、

アルカサルのほかにも、

多くの観光名所があります。

まず「セゴビアの水道橋」です。

（水道橋：エル・アクエドゥクト：El acueducto）

 

セゴビア水道橋の誕生起源は？

セゴビアの水道橋は、

セゴビアを紀元前80年に征した

ローマ帝国により、

セゴビアの都市整備が

促進されました。

「セゴビアの水道橋」も

この都市整備プランの一つでした。

 

なぜ、水道橋を作る必要があったのか？

日本では見かけない

あんな高い水道橋を

なぜ作る必要があったのでしょうか。

実はセゴビアの旧市街地は、

丘の上に位置しており

“ 水をどこから流してくるか ”が

課題でした。

だから（現在のように、

便利な給水システムがないので）

遠方にある川を

利用できるように、

セゴビア旧市街地にある丘と

同じ高さになる橋の上に

“水を通す道（道水路）”を

作ることになったのです。

これが水道橋です。

 

そのほか、よく知られた観光名所には

後期のゴシック仕様で建造された

多くの観光客を魅了する

壮大ですばらしい「セゴビアの大聖堂」や、

 

エルサレム巡礼に向かう人々を

防護するために

1119年に設立した、

有名なテンプル騎士団により

建築された「ラ・ベラ・クルス教会」など

が知られています。

（大聖堂：ラ・カテドラル：la catedral ）

（教会：ラ・イグレシア：la iglesia ）

 

スペイン研究部の、相棒猫スぺニャンより

これを知っていれば、あなたもスペイン通！だより

 

スぺイン観光名所で、

知っていると役立つ

言葉のご紹介です。

「entrada：エントラダ」

これは「入口」という意味です。

また「salida：サリダ」

これは「出口」という意味です。

スペインの空港内や、

電車の駅内、観光名所などで、

よく見かける単語なので

覚えておくと、

日本語が見当たらない広い場所で

どこが入口で、出口なんだ？ (Ｔ＿Ｔ）

と困らずに、

スムーズに行動できます。(^^)

スぺニャンでした。

 

 

（動画）楽しい観光の前に、本場のセゴビアをみてみよう

ではアルカサルや、

セゴビア観光名所（動画）を

ご紹介します。

気分は、すでにセ・ゴ・ビ・ア！　＼(＾▽＾)／

最初の動画は、

観光のプロによる、詳しい説明を

ききながら、

美しいアルカサルを、

じっくり見ることが

できますよ。(^^)

Guias Viajar：QUE VER en SEGOVIA – Acueducto romano y Alcazar

 

もう一つの動画は、

美しい曲をききながら、

セゴビア模擬体験ができます。

Turismo de Segovia：Segovia: ciudad que amamos, city we love